Ep. 1 Les accidents de vie - FALC

00:00:01: Quoi être réclame ?

00:00:03: Un avenir numérique pour tous.

00:00:05: Le monde numérique est important, le monde numérique c'est par exemple les ordinateurs internet et les téléphones portables.

00:00:12: de nos jours beaucoup de choses se passent sur Internet.

00:00:15: tout le monde devrait pouvoir profiter du monde numéric.

00:00:18: ce n'est pas toujours facile.

00:00:20: le site internet se zoom une digitale plomb d'alou.

00:00:22: elle a pour t'aider.

00:00:23: tu y trouveras de nombreuses informations par exemple des lieux où tu peux obtenir de l'aide des cours pour apprendre de nouvelles chose Des conseils d'experts, des vidéos et des guides qui t'expliquent simplement le monde numérique.

00:00:35: Ces services sont disponibles partout au pays Luxembourg !

00:00:39: Tu veux en savoir plus ?

00:00:40: Alors rends-toi sur le site www.seusomènesdigital.alou.

00:00:44: Ce site est géré par le ministère de la Digitalisation.

00:00:47: Tu trouveras également les liens dans la description de cet épisode.

00:00:53: Bonjour, ce podcast s'appelle « Un centimètre ».

00:00:57: Parfois une petite différence change beaucoup par exemple une place de parking.

00:01:04: De quoi parle ce podcast ?

00:01:06: Au pays du Luxembourg, il y a beaucoup de personnes en situation d'un écap.

00:01:11: Le mot « un écap » veut dire une personne à par exemple des difficultés pour marcher ou pour entendre ou pour réfléchir.

00:01:20: Beaucoup de personnes dans la situation d´un écape travaillent mais pas toutes trouvent facilement un travail.

00:01:28: Dans ce podcast nous accompagnons des personnes en situation d'indicapes dans leur travail.

00:01:33: C'est que nous voulons aussi dire, beaucoup de personnes ne naissent pas avec un handicap.

00:01:39: Beaucoup de personnes ont leurs handicaps plus tard dans la vie par exemple à cause d'un accident ou à cause une maladie.

00:01:48: ça le peut arriver à toute personne.

00:01:50: Julien a quarante-cinq ans.

00:01:51: il est cuisiné.

00:01:53: A quinze ans il a commencé à travailler comme cuisinier.

00:01:56: Il a travaillé en France et au pays du Luxembourg.

00:02:00: Il a aussi travaillé dans un restaurant avec trois étoiles méchelins.

00:02:04: C'est un prix pour un bon restaurant, puis la vie de Julien a complètement changée.

00:02:09: Qu'est-ce qui est arrivé à Julien ?

00:02:11: Une nuit le cœur du Julien arrêtait de battre.

00:02:15: On appelle ça un arrêt cardiaque.

00:02:17: Sa compagne l'a remarqué et elle a essayé de faire le premier secours.

00:02:22: Elle appelait le numéro d'urgence, sondouze.

00:02:25: Les pompiers sont arrivés en sept minutes.

00:02:28: Ils ont sauvé Julien.

00:02:29: Julien raconte ce qui s'est passé cette nuit-là.

00:02:36: Et donc, ça n'a pas été tout de suite mais ça a fonctionné et j'ai eu la chance de m'en sortir grâce à cette intervention rapide des pompiers qui ont été incroyables.

00:03:08: Julien dit qu'il a eu beaucoup de chances.

00:03:10: Sa campagne lui a sauvé la vie... ...et les pompiers sont arrivés très vite.

00:03:15: Après l'arrêt cardiaque, Julien a dû tout réapprendre.

00:03:19: Il a dû réapprendre, apparaître, marcher et manger.

00:03:24: L'arrêts cardiaques a aussi rendu la réflexion plus difficile pour Julien.

00:03:28: On appelle ça un handicap cognitif.

00:03:32: Le mot cognitive veut dire « réfléchir et comprendre ».

00:03:36: Julien a par exemple des difficultés avec la mémoire à court terme.

00:03:40: Cela veut dire les choses qui viennent de se passer, il les oblite très vite.

00:03:46: Julien explique comment ça va changer.

00:03:50: J'ai dû réapprendre à parler, à marcher, à manger.

00:03:55: Quand je me suis réveillé, ça a fait amener à reparler allemand.

00:03:59: donc j'ai commencé à parler en allemand parce qu'avant je parlais plutôt bien allemand, je me débrouillais bien et mes premiers mots qui sont sentis c'était en allemands.

00:04:08: Julien dit il a tout réappris même parlé.

00:04:12: quand il s'est réveillié il parlait d'abord en allemande.

00:04:16: Julien a essayé de retravailler comme cuisinière.

00:04:20: Il a envoyé beaucoup de lettres, des candidatures.

00:04:23: Certains restaurants voulaient le recontrer mais ça n'a pas fonctionné.

00:04:30: Le restaurant voulait que Julien travaille très vite Mais Julien ne peut pas travailler vite après son arrêt cardiaque.

00:04:37: Julien a alors trouvé une milieu de travail protégé.

00:04:40: En français cela s'appelle atelier d'inclusion professionnelle.

00:04:44: C'est un lieu de travail pour les personnes en situation d'indicapes.

00:04:48: Le travail y est adaptée au Julien Il y a moins de stress.

00:04:53: Le personnel et les responsables ont plus de considération.

00:04:58: Julien travaille maintenant à la coopération à Ville.

00:05:03: Il y'a une cuisine là-bas, Upe.

00:05:05: il travaille comme cuisinier.

00:05:08: Julienne explique pourquoi ça se passe bien pour lui là bas.

00:05:11: Ça fonctionne bien parce que mes responsables ne me mettent pas dans des situations de stress intense qui certainement me ferait perdre mes moyens.

00:05:19: C'est pour cela que ça fonctionne très bien.

00:05:23: Julien dit que ça fonctionne parce que personne ne l'aimait sous pression.

00:05:28: Le stress lui ferait perdre ses moyens, c'est pour cela que ça marche si bien.

00:05:33: Martina a travaillé comme traductrice et elle a travaillée dans une entreprise informatique.

00:05:41: Après cinq ans, elle a eu une nouvelle position.

00:05:45: Elle a dirigé un groupe de spécialistes informatiques.

00:05:49: Elle aimait ça.

00:05:51: puis elle est partie en vacances.

00:05:54: Martena parle de son travail avant l'accident.

00:05:58: Je me sentais bien, j'étais toujours content dans mon travail.

00:06:00: C'était vraiment un travail qui m'aiment beaucoup.

00:06:03: Il y avait toujours le travail et il y avait des nouveaux projets.

00:06:09: Et c'était aussi agréable.

00:06:12: J'ai trouvé ça magnifique.

00:06:15: Ce n'est

00:06:17: jamais plus grand.

00:06:18: Martina dit qu'elle aimait son travail, ce n'était jamais au nu.

00:06:21: Martine et son mari font de la plongée sur la reine.

00:06:25: Ils sont partis en Égypte pour plonger Lors de la remontée, quelque chose s'est mal passé.

00:06:32: Martina a eu un accident de plongée.

00:06:35: On appelle ça une action d'écompression.

00:06:38: Le mot «décopression» veut dire La pression dans le corps change

00:06:43: quand on remonte.

00:06:44: Si cela va trop vite, le corps peut être endommagé.

00:06:48: Martina raconte l'accident.

00:06:50: Maintenant je n'en sais rien de plus.

00:06:54: J'ai juste un petit flashback.

00:07:01: Encore une fois, il y a des signes qui ne sont pas corrects.

00:07:08: Mon homme m'a mis en place la surface et j'ai seulement dit qu'il me fait tout mal.

00:07:14: J'veux d'une décompression et c'était tout ce que j'avais fait.

00:07:21: Martine a dit qu''elle est normalement entrée dans l'eau.

00:07:26: Lors du remontage, quelque chose s'est mal passé.

00:07:29: Elle a eu un accident de décompression.

00:07:32: Martina ensuite passait deux semaines dans une question de décompression.

00:07:36: C'est une chambre spéciale en métal, dont cette chambre l'air est de très bonne qualité.

00:07:42: L'air contient beaucoup d'oxygène.

00:07:44: L'oxygène est bon pour le corps.

00:07:47: L'Oxygen aide Martina à guérir.

00:07:49: Puis elle a été ramenée au Luxembourg par les copters du secours Air Rescue.

00:07:54: Après elle a encore passé un mois à l'hôpital HRZ.

00:07:59: L'accident a donné à Martina plusieurs handicapes.

00:08:03: Elle a des paralysies dans les jambes.

00:08:05: Cela veut dire, les jammes ne fonctionnent pas bien.

00:08:09: Elles

00:08:09: ne peuvent parfois pas contre le saut mouvement.

00:08:12: De l'oreille gauche elle n'entend presque rien.

00:08:15: Martina explique ces handicapes...

00:08:23: les impulses qui n'ont pas voulu.

00:08:31: C'est possible d'avoir un coup avec le pied, c'est incroyable si quelqu'un est devant moi.

00:08:41: Paraparese, ça donne aussi des problèmes dans l'occurrence, la durance et la blase.

00:08:48: Je l'ai aussi appris.

00:08:49: C'est un autre gros problème que j'ai, c'est les ores qui sont aussi dans l'espoir.

00:08:56: Je suis pas au bout de mon oeuvre, je m'envoie presque tout à l'heure, ça ne fait

00:09:03: rien.

00:09:06: Martina dit qu'elle a des problèmes d'équilibre.

00:09:10: Ces jambes sont paralysées et elle entend presque rien.

00:09:16: Après un an de congé maladie, Martina voulait retourner au travail.

00:09:20: C'était clair pour elle !

00:09:23: Elle a commencé avec deux heures de travail par jour.

00:09:26: Le matin, avant le travail elle avait dès la thérapie.

00:09:30: Ensuite il allait au travail.

00:09:33: Ensuite elle dormait pour les restes de la journée.

00:09:36: C'était très épuisant.

00:09:38: Nartina raconte comment c'était ce retour au travail et le centre de la communication accessible.

00:09:54: On y apprend à rendre les informations faciles à comprendre.

00:09:58: Infoindicap défend chaque jour les droits des personnes en situation d'handicap pour que chaque personne puisse vivre de manière autonome ensemble, nous sommes fiers de soutenir ce podcast.

00:10:10: Chaque voie compte pour changer les rigards même si c'est née qu'un centimètre.

00:10:16: Retrouvez-nous sur accent.lou et infoindicapt.loup.

00:10:24: Le numérique pour tous.

00:10:25: Au Luxembourg, il y a une semaine spéciale.

00:10:27: Cette semaine s'appelle « La Semaine de l'inclusion numérique » et la lieu du XXIII au XXIX novembre-vingt-huit.

00:10:34: C'est le ministère de la Digitalisation qui organise cette semaine.

00:10:38: D'autres organisations participent !

00:10:40: Tu peux participer à des activités partout dans le pays.

00:10:43: Il y a un salon consacré à l'Inclusion numérique.

00:10:45: Le salon est ouvert à tous.

00:10:47: Tu y trouveras des informations sur divers offres numériques.

00:10:50: Il ya un quiz.

00:10:51: tu peut participer en ligne.

00:10:53: Tout le monde peut participer.

00:10:55: Nous avons hâte de t'accueillir, l'inclusion numérique veut dire « tout le monde doit pouvoir utiliser les services numériques ».

00:11:01: Par exemple pour chercher des informations sur Internet ou pour prendre un rendez-vous Tu trouveras toutes les informations sur le site internet www.digital.org.au.

00:11:10: Tu trouvera également le lien dans la description.

00:11:21: et ensuite elle était complètement fatiguée.

00:11:26: Après un certain temps, Martina a renoncé à son poste de responsable.

00:11:30: C'était la bonne décision pour elle.

00:11:32: Elle avait aussi une petite fille Tous les matins La thérapie.

00:11:35: Il y beaucoup de travail.

00:11:36: Tout ça ensemble c'était trop.

00:11:39: Comme simple productrice, elle l'a pu continuer à travailler.

00:11:43: celle-là a bien fonctionné pendant des nombreuses années.

00:11:47: En demie vingt-cinq le bureau de Martinin a déménagé.

00:11:50: Le nouveau bureau est plus loin.

00:11:52: Martina ne peut pas prendre le bus pour aller au travail.

00:11:55: Avec son handicap, prendre le buses est du unité trop difficile.

00:12:00: Elle a besoin d'une place de parking près des entrées et de l'entreprise Et elle a besoin une place de parkings près des toilettes.

00:12:07: Elle a demandé cette place de Parking par email.

00:12:10: Martina raconte la réponse qu'elle a reçu.

00:12:12: Je pensais

00:12:14: que je ne l'ai peut-être pas entendu.

00:12:23: Je n'avais pas l'air privilégié,

00:12:34: je n'étais plus en train de dormir.

00:12:39: Je

00:12:39: ne savais pas que j'allais dormir une nuit à deux ou trois heures.

00:12:47: Si je ne l'aimais pas assez, c'est peut-être comme avec tout le monde et encore

00:12:57: plus qu'avec les autres.

00:13:01: C'est comme si mon corps ne voulait rien faire.

00:13:12: Je n allais pas rester là-bas.

00:13:18: J'ai été stupide, j'étais rapide.

00:13:30: J'étais déjà dépressif et très nerveuse.

00:13:35: Mais je n'ai pas été bien.

00:13:41: Martinin dit qu'elle ne pouvait simplement dormir, elle ne pouvait seulement marcher et ne aller simplement pas bien.

00:13:47: Le mari de Martinin dis toujours...

00:13:50: Tout ça pour un parking.

00:13:52: Il y a beaucoup que ce n'est rien dans le partage.

00:13:58: Mais pour moi c'est juste la train

00:14:03: de travail.

00:14:04: Tout ça pour une place de parking.

00:14:07: Martina dit, « Pour beaucoup de personnes, une place of parking n'est rien ».

00:14:12: Mais pour elle, une Place Of Parking c'est l'accès au travail.

00:14:16: A la fin, Martina a décidé de partir en retraite anticipée.

00:14:20: Cela veut dire qu'elle arrête de travailler plutôt que prévu.

00:14:24: Cascin intelé d'inclusion professionnelle.

00:14:26: C'est un lieu de travail spéciale pour les personnes en situation d'un handicap.

00:14:30: Il faut un document officiel pour pouvoir y travailler.

00:14:33: sur ce document est écrit La personne a le statut.

00:14:37: Le mot difficile est Statue de salarié handicapée.

00:14:40: C'est un document officiel du pays de Luxembourg.

00:14:43: Ce document dit que quelqu'un a un handicap.

00:14:46: Avec ces documents, on peut demander un travail dans l'attelier.

00:14:49: Une commission regarde alors si on peut y travailler.

00:14:52: Le travail dans un atelier c'est en vrai travail.

00:14:54: Les personnes là-bas ont un vrai contrat.

00:14:57: Elles ont des vraies responsabilités.

00:14:59: Elles travaillent comme toi et moi Sarah Albrecht et la directrice de la coopération en ville.

00:15:05: La coopération est entallée.

00:15:07: Sarah Albrecht explique comment le travail s'est passé là-bas.

00:15:12: Les gens qui travaillent dans les statuts, ils ont des responsabilités, on les crée sur leurs objets, on leur crée pour l'emploi.

00:15:18: Ils n'ont pas besoin d'avoir une main à l'avant.

00:15:22: Ils ne sont pas obligés d'y aller mais ils peuvent encore décider.

00:15:27: Sarah ALBRECHT dit que les personnes là-dedans ont des vraies responsabilités.

00:15:33: Elles cuisinent vraiment et elles peuvent participer aux décisions.

00:15:38: Dans un atelier d'inclusion personnelle, on gagne le salaire minimum.

00:15:42: pour Julien par exemple c'est moi d'argent qu'avant.

00:15:46: Julien a gagné plus de argent avant.

00:15:48: il espère un jour recevoir le salare minimum qualifié.

00:15:51: C'est un peu plus d'argent que le salaires minimum normal.

00:15:54: Il doit pour cela travailler deux ans dans l'atelier.

00:15:57: Julien explique ce qui est important pour lui.

00:16:00: Ça n'enlève pas quand même les trente années de cuisine que j'ai derrière moi.

00:16:03: Et pour ça, j'aimerais quand même pouvoir à un moment donné faire valider ça et avoir re-obtenir un jour un salaire minimum qualifié que je l'ai toujours eu depuis... depuis tout

00:16:14: le monde.

00:16:16: Julien dit qu'il a travaillé trente ans comme cuisinier.

00:16:19: Il veut que ses trente temps soient reconnus.

00:16:22: Juliens espère un jour gagner à nouveau plus d'argent ou trouver de l'aide.

00:16:28: Enfin des caves est une organisation au pays du Luxembourg.

00:16:33: Elle aide les personnes en situation d'indicapes.

00:16:36: Afin handicap, donne des informations aux personnes.

00:16:40: Elles aident les personnes au cas de problème.

00:16:43: Le ministre d'Inclusion en pays de Luxembourg s'appelle Maxhan.

00:16:46: En pays du Luxembourg il n'y a pas encore de grands endroits pour les questions et l'aide.

00:16:52: le plan s'appellent One Stop Shop.

00:16:54: cela veut dire un endroit où on peut tout demander Par exemple comment avoir une place de parking Comment trouver un travail.

00:17:02: Où est-ce que je peux habiter ?

00:17:04: Ces one stop shop existait déjà, mais en petit.

00:17:07: Par exemple un fond handicap.

00:17:09: Le grand One Stop Shop arrive encore.

00:17:14: C'est qu'en rétiens le marché du travail n'est souvent pas bon pour les personnes en situation d'handicap.

00:17:23: Cela doit changer.

00:17:24: Les patrons doivent plus aider les personnes dans la situation de handicap.

00:17:29: Il ne faut pas faire beaucoup pour aider des personnes, parfois c'est juste à un centimètre.

00:17:34: Dans la prochaine partie, nous allons voir Michel Valentini et Joel Schmitt.

00:17:39: Ils sont indépendants.

00:17:41: Ça veut dire ils ne sont leurs propres patrons.

00:17:44: Avant de toi au podcast pour ne manquer aucune partie.

00:17:58: Quoi de reclam ?

00:18:14: L'accessibilité, les droits, les devoirs et bien autre sujet encore.

00:18:23: info-handicap.lu.

00:18:36: Vous faites

00:18:50: bien un centre de formation.

00:18:52: Les formations sont pour les personnes qui travaillent dans la secteur sociale, au don les soins.

00:18:57: Vous faites proposer des formations sur différents thèmes.

00:19:00: Par exemple, la gestion et l'organisation, le handicap et l''inclusion.

00:19:04: Je

00:19:05: travaille avec les enfants et les jeunes.

00:19:07: Chaque année, vous faites proposé un programme avec différentes formations.

00:19:11: Vous avez besoin d'une autre formation ?

00:19:14: Vous pouvez aussi préparer une formation spécialement pour vous.

00:19:17: Nous discutons ensemble de vos besoins, ensuite nous préparons et organisons la formation avec vous depuis trente ans.

00:19:24: nous apprenons ensemble.

00:19:25: Vous trouverez plus d'informations au

00:19:29: e-fait.lu.